Historie
Přesné období vzniku kaple není známo, ale prokazatelně stála na nemilkovské návsi již v roce 1842, kdy je zachycena na tzv. císařských otiscích. Kaple byla spravována farním úřadem v Havrani a jejími patrony byli patrně sv. Jan a Pavel, vyobrazeni na ústředním obraze v interiéru kaple. V období první světové války byl z kaple odstraněn a zrekvírován zvon. Po skončení války se občané vesnice složili na nový zvon, který byl vyroben v chomutovské dílně Herold roku 1919 a téhož roku byl kapli „vrácen“. Dle svědectví pamětníků kaple plnila svou funkci ještě nejméně dvacet let po druhé světové válce, kdy i zvon odbíjel tzv. klekání.
Obec Lišnice z popudu občanské iniciativy schválila záměr obnovit kapli v osadě Nemilkov, zbořenou v sedmdesátých letech minulého století.
Původní podoba
Vnější podoba je zachycena na několika dobových fotografiích. Zděná kaple měla obdélníkový půdorys o rozměrech 580x430 cm a výšku 600 cm. Dveře se nacházely uprostřed štítové stěny. Uprostřed obou bočních stěn byla okna zakončená stlačeným obloukem. Zadní rohy kaple byly zaoblené. Ze sedlové střechy s valbou čněla hexagonální vížka s jehlancovou střechou, makovicí a křížkem. Uvnitř vížky se nacházel zvon. Průčelí kaple bylo zdobené polokruhově ukončeným portálem, lemovaným pilastry, spojenými vodorovně římsou. Trojúhelníkový štít nad průčelím byl lemován zubořezem a uprostřed štítu bylo umístěno kulaté okno. Vnější rozměry kaple činily 580x430 cm a celková výška přibližně 500 cm.
Zánik
Povrchový způsob dobývání hnědého uhlí zapříčinil ve druhé polovině dvacátého století zánik 31 měst, obcí a osad mosteckého okresu. Stejný osud byl přichystán též pro Nemilkov, který měl do roku 2000 ustoupit postupujícímu velkolomu Bylany. Politický vývoj po roce 1989 sice nastavením nových limitů zamezil likvidaci dalších obci jižní části mosteckého okresu, ale již nemohl odčinit všechny následky postupné devastace těchto obcí „bez budoucnosti“, zatížených stavební uzávěrou. Mladí lidé odcházeli, domy chátraly, byly bourány a opravovalo se jen to nejnutnější. Jednou z obětí se stala kaple v Nemilkově, jejíž devastace dospěla postupně do fáze, kdy hrozilo její zřícení. Proto Místní národní výbor v Lišnici rozhodl dne 6. 11. 1973 o jejím zbourání. K realizaci rozhodnutí došlo následujícího roku, kdy byla okny kaple provlečena lana a traktor dokonal dílo zkázy. Sutiny byly odstraněny a základy překryty hlínou. Jedinou upomínkou na kapli tak zůstal zachráněný zvon.